Yes, Gallery Server supports more than one language. I currently have volunteers translating into Spanish and Italian, but they are not complete. I welcome additional volunteers for other languages. Contact me privately if you would like to help.
You can manually rearrange images in an album using the rearrange menu command. The next version will include additional options for ordering items.
Roger Martin
Creator and Lead Developer of Gallery Server Pro